fr.gif, 1 kB    en.gif, 1 kB

Modele/fr

Dernière modification de cette page le 28 mai 2007 à 10:52.

Un article de Milimail.

Sommaire

Comment créer la documentation?

Consignes pour créer la documentation pour toute nouvelle extension

Il y a toujours une page française (/FR) et une page anglaise.

La documentation générale est à insérer dans S'informer/Doc utilisateur. Pour cela,

  • éditer les pages anglaises et françaises correspondantes et y copier le squelette ci-dessous et le compléter.
  • le sauvegarder.

Même principe pour la documentation technique à partir de Communauté/Doc technique.

En pied de page, sont situés:

  • un lien de retour. Ne garder qu'un seul lien en fonction de la version FR/US de la page.
  • un lien de traduction.

En entête de page, sont situés:

  • un lien de retour. Ne garder qu'un seul lien en fonction de la version FR/US de la page.

Enfin, pensez à activer le lien des menus doc technique et doc utilisateur en supprimant les balises commentaires.

Nomenclature

  • les noms des pages commencent par le nom de l'extension, de préférence similaire à celui du répertoire svn
  • les pages utilisateurs sont suffixées par _user
  • les pages techniques sont suffixées par _architecture
  • les images sont suffixées par _image_descriptiondescription décrit de manière synthétique le contenu de l'image.

Insertion d'image

  • insérer la balise [[Image:nomextension_image_description.jpg]]
  • sauvegarder la page
  • cliquer sur le lien de l'image pour arriver sur la page de téléchargement de cette image sur le serveur


Modèle documentation utilisateur

Retour Back

Présentation des fonctionnalités de l'extension XXXX

Présenter en quelques lignes les fonctionnalités

+ copie d'écran [[Image:nomextension_image_description.jpg]] (cliquer ensuite sur le lien de l'image pour arriver sur l'IHM de téléchargement sur le serveur d'une image)


+ liens pour en savoir plus, doc technique par exemple lien interne en FR: Milimail lien interne en US Milimail lien externe Nom_lien_externe

Installation

  • Cliquer ici pour télécharger les sources.
  • Indiquer les étapes d'installation avec des copies d'écran

[[Image:nomextension_image_description.jpg]] (Copie d'écran suivie d'un descriptif)

  • Etape 2
  • Etape 3


Configuration

Indiquer quelles sont les possibilités de paramétrage + copie d'écran



Utilisation

chapitre 1

Indiquer comment utiliser les fonctionnalités avec copies d'écran

chapitre 2

Retour Back


Reference: English – Translations:  



Modèle documentation technique

Retour Back

Rappel des fonctionnalités

Présenter en quelques lignes les fonctionnalités

+ copie d'écran [[Image:nomextension_image_description.jpg]] (cliquer ensuite sur le lien de l'image pour arriver sur l'IHM de téléchargement sur le serveur d'une image)

Implémentation

Normes

Citer la norme de référence


Architecture

Présentation synthétique de l'architecture de l'extension

schémas de l'extension (schéma avec overlay)? + copie d'écran [[Image:nomextension_image_description.jpg]] (cliquer ensuite sur le lien de l'image pour arriver sur l'IHM de téléchargement sur le serveur d'une image)


Les fichiers d'IHM

Les fichiers XPCOM

Retour Back


Reference: English – Translations:  


Téléchargement